Recent Translations 2 Samuel 24:16

And The Angel Of God Extended His Hand To His Priesthood, Corrupted Him, And Was Called Lord Over Evil, And Said To The Angel Of The Corrupted In The People Very Now In Thy Hand, And The Angel Of The Lord Was In The Presence Of Jebusaeus

azure noaccets_text

And When The Angel Stretched Out His Hand Upon Jerusalem To Destroy It, The LORD Repented Him Of The Evil, And Said To The Angel That Destroyed The People, It Is Enough : Stay Now Thine Hand. And The Angel Of The LORD Was By The Threshingplace Of Araunah The Jebusite.

kjv kjv_text

And The Angel Of God Extended His Hand To Jerusalem Of This Mischief, And The LORD Was Called Out Of Wickedness, And Said Of The Proclamation Of The Corrupting In The People Of The People Of Thy Hands. The Angel Of The Lord Despite The Other Mount Of Jebusite

polly cleaned_text

And Plus Exteinen Has Been The Angel Of Of God God T The Handlebars Hand Of Him Of This Is In Jerusalem Of Pertheireiaj Corrupts This And Plus Propired Was Called Main Lord For On T The Maleus Evil And Plus He Said Cyclical The Announcing Angelo Cyclical The Corruptive Corruptironts WHEREIN Cyclical The Lacyclical Lao Very Poly Nun Now Ans Anes T The Handlebars Hand Your And Plus The Angel Master Lord Was Para Cyclical The So Ao Orna Of Jebusseus Jebusite

polly LIT_Combined

Plus Has Been The Angel Of God The Hand Of This In Jerusalem Of Corrupts This Plus Was Called Lord On The Evil Plus He Said The Angelo The Corruptironts WHEREIN The Lao Poly Now Anes The Hand Your Plus The Angel Lord Was Para The Ao Orna Of Jebusite

polly greeked_noaccents

And The Angel Of God Of This Hand Was Made Out In Jerusalem Of This Corruptcy And The Lord Was Called For Evil And Told The Herald Of The Herald Corrupting In The People Of The City To Be Thy Hand And The Angel Of The Lord On The Other Orna Of Jebusite

polly greeked_accents

And The Angel Of God Stretched Out His Hand To Jerusalem To Corrupt It, And The Lord Was Provoked By The Wickedness And Said To The Angel Who Was Corrupting Among The People, ``Remove Your Hand A Long Time Now'' And The Angel Of The Lord Was By The Salt.

google cleaned_text

καὶ ἐξέτεινεν ὁ ἄγγελος τοῦ θεοῦ τὴν χεῖρα αὐτοῦ εἰς Ἰερουσαλὴμ τοῦ διαφθεῖραι αὐτήν καὶ πρεκλήθη Κύριος ἐπὶ τῇ κακίᾳ καὶ εἲπεν τῷ ἀγγέλῳ τῷ διαφθείροντι ἐν τῷ λαῷ Πολὺ νῦν ἄνες τὴν χεῖρά σου καὶ ὁ ἄγγελος Κυρίου ἦν παρὰ τῷ ἄλῳ Ὀρνὰ τοῦ Ἰεβουσαίου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐξέτεινεν ὁ ἄγγελος τοῦ θεοῦ τὴν χεῖρα αὐτοῦ εἰς Ἰερουσαλὴμ τοῦ διαφθεῖραι αὐτήν καὶ πρεκλήθη Κύριος ἐπὶ τῇ κακίᾳ καὶ εἲπεν τῷ ἀγγέλῳ τῷ διαφθείροντι ἐν τῷ λαῷ Πολὺ νῦν ἄνες τὴν χεῖρά σου καὶ ὁ ἄγγελος Κυρίου ἦν παρὰ τῷ ἄλῳ Ὀρνὰ τοῦ Ἰεβουσαίου

Greek cleaned_text View LIT

When The Angel Stretched Out His Hand Toward Jerusalem To Destroy It, Yahweh Repented Him Of The Evil, And Said To The Angel Who Destroyed The People, It Is Enough; Now Stay Your Hand. The Angel Of Yahweh Was By The Threshing Floor Of Araunah The Jebusite.

WEB t_web

And The Messenger Putteth Forth His Hand To Jerusalem To Destroy It, And Jehovah Repenteth Concerning The Evil, And Saith To The Messenger Who Is Destroying Among The People, `Enough, Now, Cease Thy Hand;' And The Messenger Of Jehovah Was Near The Threshing-floor Of Araunah The Jebusite.

YLT t_ylt

ישלח ידו מלאך ירושלם ותשחת ינחמנו יהוה אל ורע ויאמר מלאך ותשחת עם רבה ועתה וירף ידו מלאך יהוה היתה עמה גרן • • הארונה • היבוסי •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εξετεινεν ο αγγελος του θεου την χειρα αυτου εις ιερουσαλημ του διαφθειραι αυτην και παρεκληθη κυριος επι τη κακια και τω αγγελω τω διαφθειροντι εν τω λαω πολυ νυν ανες την χειρα σου και ο αγγελος κυριου ην παρα τω αλω του

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 24 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   31a  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24